و من آیاته خلق السّموات و الأرض و اختلاف ألسنتکم و ألوانکم إنّ فی ذلک لآیات للعالِمین
منوی سایت

نوشته هایی با برچسب "بایاتیلار"

دوبیتی های ترکی – آذربایجان تورکجه سینده بایاتی لار

دوبیتی های ترکی – آذربایجان تورکجه سینده بایاتی لار

بایاتی لار   من عاشیق داغدا یانمیر بو درده داغ دایان میر دالیمی داغا وئردیم اوتوما داغدا یانمیر بو داغلارین دوزو وار اوستونده سال بوزو وار بئله کی یار گلیری اورگینده سوزو وار ساری باغین ساماندیر گونوم گونده ن...

ادامه مطلب ...
آذربایجان تورکجه سینده بایاتیلار – دوبیتی های ترکی آذربایجانی

آذربایجان تورکجه سینده بایاتیلار – دوبیتی های ترکی آذربایجانی

عزیزینم مات گئدر یهر لنر آت گئدر عالمه سردار جانیم گؤرایندی سالدات گئدر گئجه آغلار ، دان آغلار  بو درده هریان آغلار  سن یادیما توشنده دردلی گويلوم قان آغلار اوره کده یارا ، سیزلار دردسیزلار ، یارا...

ادامه مطلب ...
بایاتی – دوبیتی ترکی آذربایجانی

بایاتی – دوبیتی ترکی آذربایجانی

قاپی میزدان گئشدی یار آغ گیوه گئیمیشدی یار سلدیم سس وئرمه دی ائله بیل کوسموشدو یار گئدیرسن هارا دلبر ؟ قاش گؤزو قارا دلبر رحم ین گلسین گل ائیله دردیمه چارا دلبر کمندین آتان تئللر عاشقین ساتان تئللر ال وورما چالار...

ادامه مطلب ...
دوبیتی های ترکی آذربایجانی – بایاتیلار

دوبیتی های ترکی آذربایجانی – بایاتیلار

گوورچین هاوادادیر اوچمویوب یووادادیر گؤزلریم یول چکمکده اللریم دووادادیر قاشلارین قبله گاه دیر قبله دئسه م گناهدیر داغلارا دومان چؤکسه اودا من چکن آهدیر من عاشیق هاچا بتدیر سانا گور نئچه تبدیر توشه سن من توشه...

ادامه مطلب ...
بایاتیلار – دوبیتی های ترکی

بایاتیلار – دوبیتی های ترکی

من عاشیق یاستی داغلار سو گلدی باسدی داغلار اوچ آی گوللو چیچکلی دوققوز آی یاسدی داغلار   عاشیقام ، وطن آغلار منه هر یئته ن آغلار غریبلیکده اؤله نین حالینا کفن آغلار   گؤزلرین مستی ندیر یولومو کسدی ندیر یار منی...

ادامه مطلب ...
تورکو بایاتیلار – دوبیتی های ترکی

تورکو بایاتیلار – دوبیتی های ترکی

عزیزیم سن ، ننه باخ ائوینه دؤننه باخ مرادینا چاتماییب چیراغی سؤننه باخ   گئجه نین آیینا باخ اولدوزون سایینا باخ یار یولوندا جان قویدوم وئردیگی پایینا باخ   گنجه نین داغینا باخ سولونا ساغینا باخ دردیمی...

ادامه مطلب ...
تورکجه بایاتی توپلومو – دوبیتی های ترکی

تورکجه بایاتی توپلومو – دوبیتی های ترکی

کهر آت یالین اوینات آیاقدا نالین اوینات یار سنی مینیب چاپسا باشیندا شالین اوینات گؤیده گئدن قوشا باخ دیمدیگینده داشا باخ نامه یازدیم یوللادیم اوستونده قان یاشا باخ آرازین چئشگینه باخ اوروسون مشقینه باخ اوخورام...

ادامه مطلب ...
بایاتیلار – دوبیتی های ترکی آذربایجانی

بایاتیلار – دوبیتی های ترکی آذربایجانی

تبریز اوستو میانا گول سونبوله دایانا اوخو بولبولوم اوخو بلکه یاریم اویانا   عزیزنیه م سال یانا دارا زولفون سال یانا نئجه سن بیر آه چکم کور قورویا ،سال یانا   من عاشیقام خالخالا اوزده دگدی خال خالا سئومیشدیم اؤزوم...

ادامه مطلب ...
بایاتی

بایاتی

گل منی بنده آتما خوی دان مرنده آتما هامی منی آتیبدیر رحم ائله سنده آتما   فلک ووردو باشیما قان آخیتدی قاشیما یاری دوست ، یاری دوشمان ییغیشدیلار باشیما   عاشیق قارالی قویما اووچو مارالی قویما اوخون قالدی...

ادامه مطلب ...
آذربایجان تورکجه سینده بایاتیلار

آذربایجان تورکجه سینده بایاتیلار

من عاشیق آی جامالا یار الدن آی ، جام آلا گؤتؤر اوزدن اؤرتوگون باخیم بیر آی جامالا   کمان بلا اوخ بلا ائل گله لی یوخ بلا نامردله دوست اولانین باشی چکر چوخ بلا   نارینجا باخ نارینجا ساخلارام سارالینجا اؤله یدیم...

ادامه مطلب ...
بایاتی لار – دوبیتی های ترکی (۲)

بایاتی لار – دوبیتی های ترکی (۲)

دومان یئندی داغلارا شئه دوشدو یاپراقلارا سوروشسالار یاریمی قاریشدی توپراقلارا عزیزیم گوزوم آنا اوره گیم سوزوم آنا آیریلیغین اودونا من نئجه دؤزوم آنا بو قالا داشلی قالا چینقیل لی داشلی قالا قورخورام یار گلمه...

ادامه مطلب ...
بایاتیلار – دوبیتی های ترکی (1)

بایاتیلار – دوبیتی های ترکی (1)

تیکانا باخ تیکانا گول یالواریر تیکانا غربت یئرده ، یاد ائلده گل قبریمی تیک آنا تبریز اوستو مراغا زولفون گلمیر داراغا آختاریرام یاریمی طاقتیم یوخ فراغا آلما آتدیم نارلیغا گوونمه بو وارلیغا گؤزللیک گئدر...

ادامه مطلب ...