منوی سایت

نوشته هایی با برچسب "زبان ترکی"

پیرامون الفبای کنونی زبان ترکی در ایران

پیرامون الفبای کنونی زبان ترکی در ایران

جلال قلیزاده مِزِرجی ائل اوبا - الفبای امروزین زبان ترکی درایران ، همچون زبان فارسـی ، برگرفتـه از الفبـای عربی می باشد. این الفبا درعین این که خط و پیوند فرهنگی مـشترک میـان سـه قـوم بزرگ دنیای اسلام (عرب، فارس وترک)...

ادامه مطلب ...
نکاتی پیرامون رسم الخط زبان ترکی

نکاتی پیرامون رسم الخط زبان ترکی

جلال قلیزاده مِزِرجی ائل اوبا - خط (الفبـای) زبـان ترکی در قـرون قـدیم (تا ظهور دین اسلام) دو خط گؤگ تـورک و خـط اویغـوری بـوده اسـت کـه ایـن خطوط به ترتیب خط رسمی و مشترک تمامی ترک ها را تـشکیل مـی داده اسـت کـه بعد از...

ادامه مطلب ...
دستگاه صوتی زبان ترکی آذربایجانی

دستگاه صوتی زبان ترکی آذربایجانی

هر زبان قوانین صوتی و تلفظی مخصوص خود را دارد که به همراه واج‌ها، دستگاه صوتی آن زبان را تشکیل می‌دهد. زبان‌های ترکی در کل و زبان ترکی آذربایجان به عنوان یک عضو خانواده هم دارای دستگاه صوتی بسیار قانونمند، منظم و زیبایی...

ادامه مطلب ...
اشاره ای به پسوندی بودن زبان ترکی

اشاره ای به پسوندی بودن زبان ترکی

علی محمد بیانی ائل اوبا - از ویژگی های زبان التصاقی یا پسوندی مانند ترکی این است که ریشه ای ثابت دارند و عموما تک هجایی اند که این هجاهای ثابت در زمان صرف و ساخت واژه جدید با پذیرفتن وندها و التصاق های جدید ، کلمه ی...

ادامه مطلب ...
قانون هماهنگی اصوات در زبان ترکی

قانون هماهنگی اصوات در زبان ترکی

علی محمد بیانی ائل اوبا - قانون «هماهنگی اصوات» یا «سس اویقونلوغو» یا «سس بیرلشمه سی» طلایی ترین قانون زبان ترکی ، خصوصا ترکی آذربایجانی است. این قانون شاهد گویایی بر سیستم هارمونی صوتی زبان ترکی است.به بیانی دیگر...

ادامه مطلب ...
شناخت صامت ها و مصوت های ترکی

شناخت صامت ها و مصوت های ترکی

علی محمد بیانی ائل اوبا - قبل از ورود به قانون هماهنگی اصوات برای هر فراگیری لازم است که واج های ترکی اعم از صامت و مصوت را بشناسد.در کل میتوان گفت که صامت ها همیشه و در هرزبانی بیشتر از مصوت ها هستند . زبان عربی و فارسی هر...

ادامه مطلب ...
ترکی نوین

ترکی نوین

علی محمد بیانی ائل اوبا - آثار کلاسیک در دوره ترکی میانه ، مربوط به زمانی هست که هنوز ترکی سلجوقی یا همان ترکی اوغوز از ترکی ترکستان و ترکی ازبکی (جغتایی) وقپچاقی جدا نشده است.در سده های بعد ،ترکی اوغوزی ضمن آنکهاز ترکی...

ادامه مطلب ...
ویژگی های زبان ترکی و مقایسه ای کوتاه با فارسی

ویژگی های زبان ترکی و مقایسه ای کوتاه با فارسی

خلاصه شده از رساله (مقایسة اللغتین) تالیف دکتر جواد هیئت متأسفانه در دوران پهلوی،به پیروی از افکار ملی گرایانه افراطی و شوونیستی بیش از نیم قرن در این باب سیاست جبر و تحمیل اعمال شد و از چاپ و انتشار هر گونه کتاب تورکی...

ادامه مطلب ...
ترکی در میان زبان ها

ترکی در میان زبان ها

در تقسیم بندی زبان های جهان «زبان ترکی» جزء خانواده اورال – آلتائیک و به لحاظ گرامری از زبان های «التصاقی» یا «پسوندی» است.زبان فارسی نیز جز زبان های خانواده سانسکریت و به لحاظ گرامری زبان پیوندی و زبان عربی هم جز زبان...

ادامه مطلب ...