سوری قزوین چئوره‌سینده الموت داغلاری اتگینده یئرلشن گازرخان کندینده، دونیایا گؤز آچدی. چوخ ساده...
ادبیات آذربایجان
من گلمیشم سنه قوناق جئیران ، منه باخ ، باخ گولوم ، منه باخ...
آ دوستلار ، بیر قومرال ترلانیم اوچدو یوللاردا یولوم وار ، گؤزوم یولدادیر اون...
دیداروه گلدیم حسین جان تاپدیم دینجلدیم بودم غنیمتدورمنه شایدسحراولدوم حسین هجرونده قوی غوغا سالیم...
گلدین ده ، نئچین پنبه بولودلار کیمی آخدین؟ بیلمَم ، نییه گئتدین ، نییه...
ازشاعران آذربایجان است که در قرن یازدهم هجری قمری با کمال راحت و مردانگی...
ای سئوگیلی آفت! بو نه حالت، نه قیافت؟! هاردان بو لطافت؟ دان ییلدیزی قوینوندا...
بیلمه دیم ، اویدوم بو مجنون کؤنلومون فریادینه عشقه دیل وئردیم ، بلادن باشقا...