شادلیق باغیندا بیر سحر – نظامی گنجوی

گلمیشدیر عاشقلر یازی ، معشوق گلرخسار هانی؟!

باغلار دولوبدور یاریله ، بس سؤیله یین دلدار هانی؟!

خرمن بزنمیش پرقودان ، صحرا گؤزللشمیش همان

دنیالری ای یارادان ، زلف و جمال یار هانی؟!

جهجه ویرار بولبول لری ، کؤنول آچار غلفل لری

کیم گؤردوالوان گل لری ، تیکانسیز اولسون وار؟ هانی؟!

بولبول لر ائیلر هی فغان ، ناله ائدر دورمادان

دوغرو سؤزومه گل اینان ، دوستلاردا دوز ایلغار هانی؟!

گئچمیش گئچیب دور مختصر ، یوخدور او دوستلاردان اثر

بیرده حیاته سال نظر ، گئچمیشده کی دوستلار هانی؟!

چوخ باشلاردی اوددوزمان ، دوستلار اولوب گؤزدن نهان

مست اولدو عالم آه ، امان ، اطرافدا بیر هشیار هانی؟!

شادلیق باغیندا بیر سحر ، گلمز نظامی دن خبر

حیرتله هر کس سؤیله یر ، اول بولبول گلزار هانی؟!