یکی از نامهای مورد مناقشه از روستاهای باستانی آذربایجان روستای کندوان است
این نام که از قرن هشتم در منابع تاریخی به شکل کندوان دیده شده است با اتیمولوژی” گون دوغان” تحلیل شده است که به دلیل فقدان منابع و دلایل کافی مورد بحث است.
در این رابطه توسط استاد رزمی از دکتر افشار – فیلولوگ-نظرشان را در این رابطه جویا شدم.:
کند بخش اول این اسم لغتی تورکی است که در اسامی متعدد تورکها وجود دارد . تاشکند( داش کند) سمرقند( سمیز کند) اوزکند ، تارکند، یارکند، بیرجند( بیرکند) خجند و چیم کند و نوکنده و اردوکند و اوزکند… (در دیوان کاشغری ص۲۲۱ و ۲۲۲ در بین تورکان به معنی شهر و در بین اوغوزان به معنی روستاست.)
در بخش دوم : بان که به وان تبدیل شده است.
از ریشه باندیج است به معنی چادرهای برافراشته شده و دئشیلمیش یئر ( جاهایی که داخلش حفر و خالی شده است) می باشد.
پس کندوان در واقع روستایی است که درون خانه هایش اویولوپ و دئشیلیپ…
(برگرفته از صفحه شخصی دکتر رحیم آغ بایراق)
More Stories
دانلود فرهنگ جغتايي – فارسي
مقایسه واژگان و ذخیره اصلی لغوی زبان های ایلامی ، سومری ، ماننایی و ترکی
بررسي چند معنايي در زبان تركي آذربايجاني