لینک مطلب : http://eloba.ir/?p=581
ای سئوگیلی آفت! بو نه حالت، نه قیافت؟! – خیام نیشابوری
لینک مطلب : http://eloba.ir/?p=581
و من آیاته خلق السّموات و الأرض و اختلاف ألسنتکم و ألوانکم إنّ فی ذلک لآیات للعالِمین
لینک مطلب : http://eloba.ir/?p=581
ای سئوگیلی آفت! بو نه حالت، نه قیافت؟!
هاردان بو لطافت؟
دان ییلدیزی قوینوندا بؤیوتموش سنی گویا،
یوخ بنزرین اصلا!
بیر بوسه دیلر گؤزلر او سوزگون باخیشیندان،
عالم سنه حیران.
هر یوسمانی(گوزل ، شن ، بزکلی) قیسقاندیراجاق عشوه لرین وار،
خوش جلوه لرین وار.
“خیام” دان
سلام لار
یورولمایاسینیز
باغیشلارسینیز آنجاق، من بیله نی بو شعر آذربایجانین گؤرکَملی شاعری «میرزه علی اکبر صابر»دن دیر!!!
آنجاق خیام دان مطمئناً دئییل!!!
یئنه ده آرتیق آختارا بیله رسینیز.
یاعلی!
علیکم السلام
چوخ ساغولون
بو شعری « آذربایجان سئوگی شعرلری » آدلانان کتابدا «خیاما» نسبت وئریبلر ، آرتیقراق معلومات اؤچؤن مراجعت ائدین:
آذربایجان سئوگی شعرلری – 52 اینجی صفحه – ایکینجی یاییم 1391 اینجی ایلده – نشر اختر تبریز (توپلایان:هاملت عیسی خانلی – کؤچورن:محمد عبادی قاراخانلو “آلیشیق”)