در افسانه ” انمرکار. لوگال باندا” سومریان، آنها با یک تمدن همگون داد و ستد دارند و حتی گاهی اختلاف دارند.
شهر مال خدایگان عشق ” اَن ننه” است و دارای معادن معدنی و مس و لاجورد است.
معیارهای کنونی در افسانه چنین مشخصاتی را می دهند:
۱. در شمال است.
۲. از شوش عبور می کند.
۳. از رشته کوهها عبور می کند.
۴. کوه های هور آنجاست( هور. اوم نوشته اند و [اوم] یعنی محل و جای)
۵. آبی به نام ” سوبی” آنجاست.
۶.یک ارتش سومری قرن ۲۷ قبل از میلاد می توانست به آنجا برود پس دور نیست.
۷. سرچشمه فرات از آنجاست.
تمام اینها مشخصات آذربایجان است. “هیرو” اینجاست. هوری ها اینجا بودند.فرات از پهنه هوریان سرچشمه داشت. آب را ” سوب” می گفتیم.کوه های زاگرس میان شوش و اینجاست و زیاد دور نیست.
بزرگترین سومرشناس جهان ” ساموئل نوح کرامر” در ۱۹۶۲ نیز ارتته را آذربایجان معرفی کرده است.
البته دیگران نیز با اکراه این را پذیرفته اند
Gordon (1967), p. 72, note 9.
اَرتته در آذربایجان نیز با “ارته+ بیل”( مثل بیله+سوار. شورا+بیل) “اردبیل” کنونی مطابقت دارد.
نقل از صفحه شخصی دکتر رحیم آق بایراق
مطالب مرتبط
پل جلفا؛ صحنه‌ای از شجاعت مرزبانان آذربایجانی
اشاره ای به تورک بودن هیاطله ها (هون های سفید ، هپتال ها)
اولوغ بیگ پادشاهی دانشمند از سلسله تیموریان