قابل استفاده در منبرهای حسینی و مجالس عزاداری حضرت سیدالشهدا علیه السلام ، به زبان ترکی آذربایجانی و ترکمان های عراق

 

 

اولو تانری آدیلا

ییللردن به ری ، شهیدلر افندیسی امام حسینین ، ترکمن حسینی منبرلرده اوقونان ، عربجه مقتلینی ، ئوز ترکمنجه یه چه ویرمه یه دوشونوب داشینیردیم.

صون آیلاردا اونو دوشونجه چه رچه وه سینده ن چیقارداراق یازیلان ، عربجه مقتل و تاریخ کتابلاریندان یارارلاناراق

(کربلا اولایلاری) آدی آلتیندا عاشورا گونونون اولاریلارینی امام حسین ایله اصحابینین سوزلرینی ، قونوشمالارینی ، وییگیتلیغلرینی.

اورتا (نه ادبی ونه ده یه رلی) بیر دیلده ئوز تورکمنجه یه ، عربجه مقرم مقتلینده ن چه ویریب حاضرلامایا چالیشتیم.

و هر اولایا ، اویغونلو بیر پارچا شعر (آغیت- و سازلاما) یازدیم.

آرتیق بو حاضرلانان کتابین به گنلیب – به گه نیلمه مه سینی ، عزیز و صایین ترکمن قارده شلریمین یانیندا بیراقماقتایم.

عینی حالدا بو کتابین اکسیکلیکته ن بوش اولماماسینا گوره ، ترکمن کتاب ئه وینین و حسینی منبرینین بوشلوغونو – آزدان چوقتان دولدورماسینی اولو تانری دان اوماریم.

(وما توفیقی الا بالله العلی العظیم)

قاضی اوغلو
محرم / ۱۴۲۰ هـ
نیسان / ۱۹۹۹ م

ائل اوبا – کربلا اولایلاری

Print Friendly, PDF & Email